Prevod od "jednu hodinu" do Srpski


Kako koristiti "jednu hodinu" u rečenicama:

Není nic, co bych neudělala pro ještě jednu hodinu s mámou, patrolu s Corbinem.
I ja bih dala sve za još jedan sat sa mamom, da patroliram sa Korbinom.
Nemohli jste mnou bdít aspoň jednu hodinu?
Niste li mogli ostati budni, sa mnom, samo sat?
Každý den z toho týdne byste se mohl procházet po pláži, plavat v oceánu, celou jednu hodinu, samozřejmě pod dozorem jednotky speciálního nasazení.
Сваки дан током те недеље могли бисте шетати плажом, један сат се купати у мору, под надзором специјалаца, наравно.
Ale chci, aby všichni byli v jednu hodinu ve vnitř.
Bali želim sve unutra do 01:00.
Tak máme jednu hodinu, tak dělej.
Imamo još sat vremena, zato požurimo. Razumijem, gospodine.
Máme paliva tak na jednu hodinu, víc ne.
Gorivo æe nam trajati još sat vremena.
Mám na to jednu hodinu, 27 minut a 52 sekund.
Imam jedan sat, 27 minuta, 52 sekunde.
Mají na to pouhou jednu hodinu, ani o minutu víc.
Imat će jedan sat za to, samo jedan sat.
Kdybychom mu mohli dát jen jeden den, jednu hodinu...představ si to... máš život a takhle jím mrháš.
Ako mu samo jedan dan ne možemo pružiti, jedan sat... zamisli... imaš život i olako ga odbacuješ.
I kdyby jsi byl tam dole jen na jednu hodinu, chlape, byl bys tam.
Èak i ako si tamo jedan sat, èovjeæe, ipak si tamo.
Po tomhle řezu budeš mít jen jednu hodinu.
Sa ovim rezom, imaš samo jedan sat.
Dívky byly naposledy spatřeny jak opouští Sullivanovu hospodu v jednu hodinu ráno.
Cure su zadnji put viđene kad su napuštale Sullivanovu tavernu, u 1 ujutro.
Mám přesně jednu hodinu, před prvním Santa vystoupením.
Imam baš sat vremena prije posliæa.
V jednu hodinu mi tam přines deset táců nebo je z tebe mrtvola.
Буди тамо за један сат са мојих 10.000 или си мртав.
Do doby, než budu muset zavolat Percymu, máme méně než jednu hodinu, a co mu mám pak říct?
Šta da mu kažem? Da je Èuvar usvojio porodicu?
Také vám připomínáme, abyste si nastavili hodiny na letní čas, což znamená o jednu hodinu dopředu.
No ne zaboravite, sat se veèeras pomièe unaprijed uslijed poèetka ljetnog raèunanja vremena.
No je to dost peněz, na jednu hodinu.
To je mnogo novca za sat vremena.
Takže máš jednu hodinu, aby jsi se o to postaral.
Zato imaš sat vremena da ovo središ.
Pětkrát v týdnu, na jednu hodinu, tě mám v hrsti.
1 h, 5 puta tjedno moj si i nièiji.
Pokud chceš jít na průzkum, tak máš jednu hodinu.
Treba ti vreme da razmisliš, imaš jedan sat.
Neměl jsi právo vzít ani jednu hodinu, jednu minutu, dokonce ani jednu vteřinu času mého přítele, Joea Merriweathera.
Nemaš pravo da uzmeš ni jedan sat, jedan minut, ni jednu sekundu vremena mom prijatelju, Džou Meriviteru.
Vaše teta se s vámi setká v jednu hodinu.
Vaša tetka je zakazala da vas vidi u 1h.
Zvonek nezvonil měsíce, najednou dva návštěvníci za jednu hodinu?
Zvono nije zazvonilo dva meseca, i sada dva posetioca u jednom satu?
Můžeš přežít jednu hodinu bez dítěte?
Možeš li sat vremena da preživiš bez svog deteta?
Ještě jednu hodinu bych seděl na té žídli a explodovala by mi hlava.
Još jedan sat u toj stolici, i moja glava bi trebalo da eksplodira.
Kdyby jednu hodinu spal, 30 lidí by umřelo.
Један сат сна, 30 људи губи живот.
Vylepil jsem inzeráty, ve kterých se psalo: Pokud jste britská babička, máte širokopásmové připojení k internetu a webkameru, můžete mi zdarma věnovat jednu hodinu svého času týdně?
Dao sam obaveštenja u kojima je stajalo, ako ste britanska baka, ako imate internet i kameru, možete li mi besplatno dati jedan sat nedeljno?
Nakonec jsem začal plánovat všechny mé větší chirurgické zákroky na poledne nebo jednu hodinu odpoledne, protože jsem nedokázal vstát z postele před jedenáctou.
Konačno, zakazivao bih - sve svoje veće hirurške slučajeve, zakazivao bih ih za 12, 1 sat popodne jer nisam mogao da ustanem pre 11 sati.
Jak dlouho musíte dnes pracovat, abyste vydělali na jednu hodinu světla na čtení pokud vyděláváte dnešní průměrnou mzdu v Británii?
Prilično. Koliko zaista morate da radite da biste zaradili sat vremena svetla za čitanje, ako imate prosečnu britanksu platu danas?
(Smích) Šlo o to, že mi poskytnou jednu hodinu vysílacího času, zatímco budou sedět doma, jeden den v týdnu.
(смех) Договор је био да из својих кућа, једном недељно, проведу сат времена седећи за рачунаром на интернету.
Tito poslední jednu hodinu toliko dělali, a rovné jsi je nám učinil, kteříž jsme nesli břímě dne i horko.
Govoreći: Ovi poslednji jedan sat radiše, i izjednači ih s nama koji smo se čitav dan mučili i goreli.
A řkouce: Běda, běda, ó město veliké, kteréž odíno kmentem, a šarlatem, a brunátným rouchem, a ozdobeno bylo zlatem, a kamením drahým, i perlami! nebo v jednu hodinu zahynula tak veliká bohatství.
I govoreći: Jaoh! Jaoh! Grade veliki, obučeni u svilu i porfiru i skerlet, i nakićeni zlatom i kamenjem dragim i biserom;
2.8873739242554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?